English

Design

Meanings & Examples

noun

1
Đề cương, bản phác thảo, phác hoạ, đồ án
English:The design of a machine
Vietnamese:Bản đồ án thiết kế một cái máy
English:The design of a book
Vietnamese:Đề cương một quyển sách
2
Ý muốn, ý định, dự định, dự kiến, mục đích; ý đồ, mưu đồ
English:By (with) design
Vietnamese:Với ý định; với mục đích; cố ý để
English:Whether by accident or design
Vietnamese:Vô tình hay hữu ý
English:With a design to
Vietnamese:Nhằm mục đích để
English:To have designs on (against) somebody
Vietnamese:Có mưu đồ ám hại ai
3
Kế hoạch
4
Cách sắp xếp, cách trình bày, cách trang trí
English:A beautiful design of flowers
Vietnamese:Cách cắm hoa đẹp mắt
5
Kiểu, mẫu, loại, dạng
English:Cars of laters design
Vietnamese:Xe ô tô kiểu mới nhất
6
Khả năng sáng tạo (kiểu, cách trình bày...), tài nghĩ ra (mưu kế...); sự sáng tạo

verb

7
Phác hoạ, vẽ phác (tranh...), vẽ kiểu (quần áo, xe ô tô...), thiết kế, làm đồ án (nhà cửa), làm đề cương, phác thảo cách trình bày (sách, tranh ảnh nghệ thuật)
8
Có ý định, định, dự kiến, trù tính; có y đồ, có mưu đồ
English:To design to do (doing) something
Vietnamese:Dự định làm việc gì
English:We did not design this result
Vietnamese:Chúng tôi không dự kiến kết quả thế này
9
Chỉ định, để cho, dành cho
English:This little sword was not designed for real fighting
Vietnamese:Thanh gươm nhỏ bé này không phải là để chiến đấu thực sự
10
Làm nghề vẽ kiểu, làm nghề xây dựng đồ án

11
(Tech) thiết kế (d); đề án, đồ án; thiết kế (đ)
12
Thiết kế; dự án || sự lập kế hoạch
13
D. of experiments lập kế hoạch thực nghiệm; (thống kê) [bố trí; thiết kế] thí
14
Nghiệm
15
Balanced d. kế hoạch cân đối
16
Control d. tổng hợp điều khiển
17
Logical d. tổng hợp lôgic
18
Program d. lập chương trình
19
Sample d. thiết kế mẫu