Tiếng Anh

Prime

Nghĩa & Ví dụ

tính từ

1
Đầu tiên
Tiếng Anh:Prime cause
Tiếng Việt:Nguyên nhân đầu tiên
2
Chủ yếu, quan trọng nhất, hàng đầu
Tiếng Anh:Prime importance
Tiếng Việt:Quan trọng bậc nhất
Tiếng Anh:Prime Minister
Tiếng Việt:Thủ tướng
3
Tốt nhất, loại nhất; ưu tú, xuất sắc, hoàn hảo
Tiếng Anh:Prime beef
Tiếng Việt:Thịt bò loại ngon nhất
4
(thuộc) gốc, (thuộc) căn nguyên
Tiếng Anh:Prime cost
Tiếng Việt:Vốn
Tiếng Anh:Prime number
Tiếng Việt:Số nguyên tố

danh từ

5
Thời kỳ đầu tiên, buổi sơ khai
Tiếng Anh:The prime of the year
Tiếng Việt:Phần đầu của năm, mùa xuân
6
Thời kỳ đẹp nhất, thời kỳ rực rỡ nhất, giai đoạn phát triển đầy đủ nhất
Tiếng Anh:In the prime of life
Tiếng Việt:Lúc tuổi thanh xuân
Tiếng Anh:In the prime of beauty
Tiếng Việt:Lúc sắc đẹp đang thì
Tiếng Anh:To be past one's prime
Tiếng Việt:Đã qua thời xuân xanh, trở về già
7
(tôn giáo) buổi lễ đầu tiên (lúc 6 giờ sáng)
8
(hoá học) gốc đơn nguyên tố
9
Thế đầu (một thế đánh kiếm)
10
(toán học) số nguyên tố

động từ

11
Mồi nước (vào bơm để cho chạy); bơm xăng vào cacbuaratơ
12
(thông tục) cho ăn đầy, cho uống thoả thích
Tiếng Anh:To be well primed with beer
Tiếng Việt:Uống bia thoả thích
13
Chỉ dẫn; cung cấp tài liệu, bồi dưỡng (cho ai trước khi ra nói...)
14
Sơn lót (tấm gỗ)
15
(sử học) nhồi thuốc nổ (vào súng)